مجله اینترنتی پریانا

خبر فارسی شدن فرندفید دیروز با استقبال گسترده کاربران فارسی زبان مواجه شد که این استقبال هم بی مورد نبود، همچنان که علی ایرانی در وبلاگ شخصی خود این چنین می‌گوید:‌

شنیدن این خبر حداقل برای من یکی در شرایط کنونی خیلی جذاب بود چرا که این روزها هر که از راه میرسد یا فیلترمان می‌کند یا تحریم چه برسد به اینکه یک سایت آمریکایی بیاید و زبان ما را در کنار ۱۰ زبانی که قبلا پشتیبانی می‌کرده قرار دهد.

وبلاگ فرندفید علاوه بر اعلام این خبر در ادامه این خبر بسیار خوشحال کننده، کاربران را از ساخت اتاقی به منظور انعکاس نظرات‌شان در این باره با خبر کرده است. بیشترین درخواستی که در میان نظرات به چشم می‌خورد عوض کردن فونت و اندازه فونت است. نیما با درج عکسی(بعد از عمل!) ادعا می‌کند با رعایت کردن این استاندارد یعنی فونت تاهوما با اندازه نرمال آن که عنقریب در وب سایت‌های فارسی استفاده شده است فرندفید فارسی می‌تواند برای کاربران فارسی زبان به حالت تقریباً‌ پایداری برسد.

از وبلاگ نویسانی که در این باره  سخن گفتند می‌تواند به ابونتو بلاگ اشاره کرد. پدرام نویسنده این وبلاگ ضمن اعلام خرسندی و خوشحالی از پشتیبانی فرندفید از زبان فارسی – توضیحاتی راجع به انتخاب این زبان در تنظیمات داده است و در ادامه، فارسی شدن فرندفید، را پروسه‌ای می‌داند که از طرف دوستان ِفرندفیدی‌اش انجام شده است و این دوستان به مرور با دریافت بازخوردها در کامل شدن این موضوع اهتمام می‌ورزند.

البته چنین موضوعی در  یک وب سایت کاملاً‌ خارجی را شاید تنها بتوان به کاربران بسیار بالا و خوش فهم فارسی زبان در فرندفید تعمیم داد. طبق آمار و ارقام کاربران ایرانی از ابتدا تا به کنون جزو فعالترین کاربران فرندفیدی بوده‌اند و این موضوع در به وجود آوردن انگیزه در مدیران سایت برای اضافه کردن زبان فارسی بی‌ربط نبوده است. (عکس ذیل مربوط به آماری از گوگل ترند در سال گذشته می‌باشد)

ما نیز در مجله پریانا از اینکه شاهد این بودیم که به زبان فارسی در یک وب سایت کاملاً خارجی ارج نهادینه شد و وقتی در سایت فرندفید هستیم احساس این به ما دست بدهد که در یک سایت فارسی زبان به سر می‌بریم بسیار خوشحال هستیم و امیدواریم همانطور که دوستان وبلاگ نویس گفتند در وبسایت‌های مشابه اجتماعی و اشتراکی نیز شاهد این چنین حرکات خوبی باشیم.